منتدى قبيلة الأشراف المناعمه
هــذهـ الرسـآلة

تفــيد بأنكـ غـيـر مســجل !!

ويــسعدنــآ كـثيراً إنظمــامـكـ لـنـآ !!
منتدى قبيلة الأشراف المناعمه
هــذهـ الرسـآلة

تفــيد بأنكـ غـيـر مســجل !!

ويــسعدنــآ كـثيراً إنظمــامـكـ لـنـآ !!
منتدى قبيلة الأشراف المناعمه
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


منتدى يحاكي أخبار الأشراف المناعمه وكذلك تجمع ثقافي وشعري وترفيهي وجودكم هو مصدر سعادتنا فلا تحرمونا من تكرارها
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !!

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
saad alshareef
ذهبي
ذهبي
saad alshareef


عدد المساهمات : 641
عدد النقاط : 688
تاريخ التسجيل : 19/10/2010
العمر : 37
الموقع : https://al-shareef.yoo7.com

بطاقة الشخصية
??:
عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !! Left_bar_bleue10/10عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !! Empty_bar_bleue  (10/10)

عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !! Empty
مُساهمةموضوع: عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !!   عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !! Emptyالإثنين يناير 17, 2011 8:07 am

يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها
مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات ..


Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما

He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً

She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن

I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي

It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره

This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء

It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا

He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق

He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق

This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه


أتمنى أن تنال إعجابكم ..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://al-shareef.yoo7.com
سراج الشريف
ذهبي
ذهبي
سراج الشريف


عدد المساهمات : 747
عدد النقاط : 598
تاريخ التسجيل : 01/10/2010
الموقع : https://al-shareef.yoo7.com

عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !! Empty
مُساهمةموضوع: رد: عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !!   عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !! Emptyالإثنين يناير 17, 2011 8:52 am

i thing that subcect must moved to another part in the fourm

my greeting
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://al-shareef.yoo7.com
المنعمي
ذهبي
ذهبي



عدد المساهمات : 845
عدد النقاط : 726
تاريخ التسجيل : 19/11/2010

عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !! Empty
مُساهمةموضوع: رد: عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !!   عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !! Emptyالإثنين يناير 17, 2011 7:49 pm

مشكور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
عبارات إنجليزية لها معنى آخر ... !!
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» اجمل عبارات الحب عند العظماء..
» معنى كلمة (family)ادخل لاتحسب نفسك فاهم ‏
» تدري وش معنى الصراااااااااااااااحه......
» لكل شـــــــــــيء معنى حتى........
» معنى القاسطين والمقسطين

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى قبيلة الأشراف المناعمه  :: القسم العلمي :: قسم اللغه الإنجليزيه للمبتدئين-
انتقل الى: